249 lines
8.8 KiB
JSON
249 lines
8.8 KiB
JSON
{
|
|
"applicationForms": {
|
|
"title": "Mitbestimmungsanträge",
|
|
"createNew": "Neuer Mitbestimmungsantrag",
|
|
"noFormsAvailable": "Keine Anträge vorhanden",
|
|
"noPermission": "Keine Berechtigung",
|
|
"noPermissionDescription": "Sie haben keine Berechtigung zum Erstellen von Anträgen.",
|
|
"backToOverview": "Zurück zur Übersicht",
|
|
"noVisibleElements": "Alle Formularelemente in diesem Abschnitt sind ausgeblendet",
|
|
"deleteConfirm": "Möchten Sie wirklich den Mitbestimmungsantrag \"{name}\" löschen?",
|
|
"deleteTitle": "Mitbestimmungsantrag löschen",
|
|
"lastEditedBy": "Zuletzt bearbeitet von",
|
|
"createdBy": "Erstellt von",
|
|
"saved": "Antrag erfolgreich gespeichert",
|
|
"submitted": "Antrag erfolgreich eingereicht",
|
|
"deleted": "Antrag erfolgreich gelöscht",
|
|
"formElements": {
|
|
"comments": "Kommentare",
|
|
"addInputBelow": "Eingabefeld hinzufügen",
|
|
"addAnother": "Weiteres hinzufügen",
|
|
"selectPlaceholder": "Status auswählen",
|
|
"selectDate": "Datum auswählen",
|
|
"title": "Titel",
|
|
"text": "Text",
|
|
"unimplemented": "Element nicht implementiert:",
|
|
"richTextPlaceholder": "Schreiben Sie hier Ihre Ergänzungen...",
|
|
"table": {
|
|
"addRow": "Zeile hinzufügen",
|
|
"removeRow": "Zeile entfernen",
|
|
"emptyValue": "Keine Eingabe",
|
|
"noData": "Keine Daten vorhanden",
|
|
"selectValue": "Wert auswählen",
|
|
"enlargeTable": "Tabelle vergrößern",
|
|
"editTable": "Tabelle bearbeiten"
|
|
}
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"draft": "Entwurf",
|
|
"submitted": "Eingereicht",
|
|
"approved": "Genehmigt",
|
|
"rejected": "Abgelehnt",
|
|
"signed": "Signiert"
|
|
},
|
|
"navigation": {
|
|
"previous": "Zurück",
|
|
"next": "Weiter",
|
|
"save": "Speichern",
|
|
"submit": "Einreichen"
|
|
},
|
|
"tabs": {
|
|
"form": "Formular",
|
|
"versions": "Versionen",
|
|
"preview": "Vorschau"
|
|
}
|
|
},
|
|
"templates": {
|
|
"title": "Vorlagen",
|
|
"editorTitle": "Administration - JSON Template Editor",
|
|
"newTemplate": "Neue Vorlage",
|
|
"reset": "Zurücksetzen",
|
|
"unsavedChanges": "Ungespeicherte Änderungen",
|
|
"noTemplateFound": "Keine Vorlage gefunden. Erstellen Sie eine neue Vorlage.",
|
|
"invalidJson": "Ungültiges JSON",
|
|
"invalidJsonDescription": "Das JSON-Format ist ungültig. Bitte korrigieren Sie die Syntax.",
|
|
"lastModified": "Zuletzt bearbeitet am",
|
|
"created": "Vorlage erfolgreich erstellt",
|
|
"updated": "Vorlage erfolgreich aktualisiert",
|
|
"saveError": "Fehler beim Speichern der Vorlage",
|
|
"unsavedWarning": "Sie haben ungespeicherte Änderungen. Möchten Sie die Seite wirklich verlassen?"
|
|
},
|
|
"versions": {
|
|
"title": "Versionen",
|
|
"pageTitle": "Versionen: {name}",
|
|
"empty": "Keine Versionen verfügbar",
|
|
"loading": "Versionen werden geladen...",
|
|
"loadError": "Fehler beim Laden der Versionen",
|
|
"loadErrorDescription": "Versionen konnten nicht geladen werden",
|
|
"unknownError": "Unbekannter Fehler",
|
|
"compare": "Vergleichen",
|
|
"restore": "Wiederherstellen",
|
|
"openPdf": "PDF öffnen",
|
|
"restored": "Erfolg",
|
|
"restoredDescription": "Das Formular wurde auf die ausgewählte Version zurückgesetzt.",
|
|
"restoreError": "Version konnte nicht wiederhergestellt werden",
|
|
"restoreTitle": "Version wiederherstellen",
|
|
"restoreConfirm": "Möchten Sie Version v{number} wirklich wiederherstellen?",
|
|
"restoreDescription": "Dies erstellt eine neue Version mit dem Inhalt der ausgewählten Version. Die aktuelle Version und alle Änderungen bleiben in der Historie erhalten.",
|
|
"comparisonTitle": "Vergleich: Aktuelles Formular mit Version v{number}",
|
|
"comparisonError": "Fehler beim Laden der Version",
|
|
"elementsAdded": "Hinzugefügte Elemente ({count})",
|
|
"elementsRemoved": "Entfernte Elemente ({count})",
|
|
"elementsModified": "Geänderte Elemente ({count})",
|
|
"elementWithoutTitle": "Ohne Titel",
|
|
"elementIn": "Element in",
|
|
"optionsAdded": "Optionen hinzugefügt ({count})",
|
|
"optionsRemoved": "Optionen entfernt ({count})",
|
|
"optionsModified": "Optionen geändert ({count})",
|
|
"noChanges": "Keine Unterschiede gefunden",
|
|
"changesSummary": "{count} Änderungen seit dieser Version",
|
|
"changesCount": "{count} Änderung | {count} Änderungen",
|
|
"before": "Vorher",
|
|
"after": "Jetzt",
|
|
"noValue": "Keine Angabe",
|
|
"newAnswer": "Neu beantwortet",
|
|
"changedAnswer": "Geändert",
|
|
"clearedAnswer": "Gelöscht",
|
|
"tableRowsAdded": "hinzugefügt",
|
|
"tableRowsRemoved": "entfernt",
|
|
"tableRowsModified": "geändert",
|
|
"tableStatus": "Status",
|
|
"rowAdded": "Neu",
|
|
"rowRemoved": "Entfernt",
|
|
"rowModified": "Geändert"
|
|
},
|
|
"comments": {
|
|
"title": "Kommentare",
|
|
"empty": "Keine Kommentare vorhanden",
|
|
"count": "{count} Kommentare",
|
|
"placeholder": "Kommentar hinzufügen...",
|
|
"loadMore": "Mehr laden",
|
|
"submit": "Absenden",
|
|
"edit": "Kommentar bearbeiten",
|
|
"editAction": "Bearbeiten",
|
|
"saveChanges": "Änderungen speichern",
|
|
"created": "Kommentar erfolgreich erstellt",
|
|
"createError": "Fehler beim Erstellen des Kommentars",
|
|
"updated": "Kommentar erfolgreich aktualisiert",
|
|
"updateError": "Fehler beim Aktualisieren des Kommentars"
|
|
},
|
|
"compliance": {
|
|
"title": "Compliance-Status",
|
|
"critical": "Kritisch",
|
|
"warning": "Warnung",
|
|
"nonCritical": "Unkritisch"
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"title": "Benachrichtigungen",
|
|
"empty": "Keine Benachrichtigungen",
|
|
"unreadCount": "{count} ungelesen",
|
|
"tooltip": "Benachrichtigungen",
|
|
"markAllRead": "Alle als gelesen markieren",
|
|
"deleteAll": "Alle löschen",
|
|
"delete": "Benachrichtigung löschen"
|
|
},
|
|
"administration": {
|
|
"title": "Administration",
|
|
"accessDenied": "Zugriff verweigert"
|
|
},
|
|
"user": {
|
|
"administration": "Administration",
|
|
"settings": "Einstellungen",
|
|
"logout": "Abmelden"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "Einstellungen",
|
|
"language": {
|
|
"title": "Sprache",
|
|
"description": "Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache"
|
|
},
|
|
"appearance": {
|
|
"title": "Erscheinungsbild",
|
|
"description": "Wählen Sie zwischen hellem und dunklem Modus",
|
|
"light": "Hell",
|
|
"dark": "Dunkel"
|
|
},
|
|
"theme": {
|
|
"title": "Farbschema",
|
|
"description": "Passen Sie die Farben der Anwendung an",
|
|
"primary": "Primärfarbe",
|
|
"neutral": "Neutralfarbe"
|
|
}
|
|
},
|
|
"organization": {
|
|
"current": "Aktuelle Organisation"
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"welcome": "Willkommen",
|
|
"redirectMessage": "Sie werden zur Authentifizierung zu Keycloak weitergeleitet",
|
|
"signIn": "Anmelden",
|
|
"termsAgreement": "Mit der Anmeldung stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen zu",
|
|
"login": "Anmelden",
|
|
"redirecting": "Sie werden weitergeleitet"
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"pageNotFound": "Seite nicht gefunden",
|
|
"pageNotFoundDescription": "Es tut uns leid, aber diese Seite konnte nicht gefunden werden."
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"save": "Speichern",
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"delete": "Löschen",
|
|
"edit": "Bearbeiten",
|
|
"close": "Schließen",
|
|
"confirm": "Bestätigen",
|
|
"back": "Zurück",
|
|
"loading": "Laden...",
|
|
"error": "Fehler",
|
|
"success": "Erfolg",
|
|
"name": "Name",
|
|
"home": "Home",
|
|
"type": "Typ",
|
|
"general": "Allgemein",
|
|
"on": "am"
|
|
},
|
|
"serverConnection": {
|
|
"title": "Verbindung zum Server unterbrochen",
|
|
"message": "Die Verbindung zum Server ist momentan nicht verfügbar. Wir versuchen automatisch, die Verbindung wiederherzustellen.",
|
|
"checking": "Verbindung wird geprüft...",
|
|
"lastCheck": "Letzte Überprüfung",
|
|
"retryInfo": "Automatischer Wiederholungsversuch alle 60 Sekunden",
|
|
"retryNow": "Jetzt erneut versuchen"
|
|
},
|
|
"roles": {
|
|
"admin": "Administrator",
|
|
"employee": "Arbeitnehmer",
|
|
"employer": "Arbeitgeber",
|
|
"worksCouncilMember": "Betriebsratsmitglied",
|
|
"worksCouncilChair": "Betriebsratsvorsitzender"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "Einstellungen",
|
|
"language": {
|
|
"title": "Sprache",
|
|
"description": "Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache"
|
|
},
|
|
"appearance": {
|
|
"title": "Erscheinungsbild",
|
|
"description": "Wählen Sie Ihr bevorzugtes Farbschema",
|
|
"light": "Hell",
|
|
"dark": "Dunkel"
|
|
},
|
|
"theme": {
|
|
"title": "Designfarben",
|
|
"description": "Passen Sie die Primärfarbe an",
|
|
"primary": "Primärfarbe"
|
|
},
|
|
"email": {
|
|
"title": "E-Mail-Benachrichtigungen",
|
|
"description": "Verwalten Sie Ihre E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen",
|
|
"emailAddress": "E-Mail-Adresse",
|
|
"onFormCreated": "Bei Erstellung eines Antrags",
|
|
"onFormSubmitted": "Bei Einreichung eines Antrags",
|
|
"onFormUpdated": "Wenn jemand meinen Antrag bearbeitet",
|
|
"onCommentAdded": "Wenn jemand meinen Antrag kommentiert",
|
|
"saved": "Einstellungen gespeichert"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|