330 lines
13 KiB
JSON
330 lines
13 KiB
JSON
{
|
||
"meta": {
|
||
"title": "LegalConsentHub - Digital Co-determination for IT and AI Systems",
|
||
"description": "Structure instead of chaos: All relevant information in one place, clear process steps and traceable documentation for IT co-determination.",
|
||
"ogDescription": "Structured IT co-determination with clear processes and audit-proof documentation."
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"skipToContent": "Skip to main content",
|
||
"stayInformed": "Stay informed",
|
||
"learnMore": "Learn more",
|
||
"contact": "Contact us",
|
||
"features": "Features",
|
||
"navigation": "Navigation",
|
||
"legal": "Legal",
|
||
"allRightsReserved": "All rights reserved",
|
||
"hostedInGermany": "Hosted in Germany",
|
||
"gdprCompliant": "GDPR compliant",
|
||
"price": "Price",
|
||
"onRequest": "On request"
|
||
},
|
||
"nav": {
|
||
"forWorksCouncils": "For Works Councils",
|
||
"forCompanies": "For Companies",
|
||
"features": "Features",
|
||
"contact": "Contact"
|
||
},
|
||
"footer": {
|
||
"brandDescription": "Digital co-determination for IT and AI systems. Structured processes, audit-proof documentation.",
|
||
"imprint": "Imprint",
|
||
"privacy": "Privacy Policy",
|
||
"terms": "Terms & Conditions"
|
||
},
|
||
"hero": {
|
||
"badge": "Available now",
|
||
"title1": "Digital Co-determination",
|
||
"title2": "for IT and AI Systems",
|
||
"description": "Structure instead of chaos: All relevant information in one place, clear process steps and traceable documentation – making co-determination faster, more robust and continuously updatable.",
|
||
"cta": {
|
||
"requestDemo": "Request demo",
|
||
"discoverFeatures": "Discover features"
|
||
},
|
||
"cards": {
|
||
"riskAssessment": "Risk Assessment",
|
||
"pointsOpen": "3 points open",
|
||
"privacyImpact": "Privacy impact assessment",
|
||
"performanceCheck": "Check performance monitoring",
|
||
"accessDefined": "Access rights defined",
|
||
"operatingAgreement": "Operating Agreement",
|
||
"inProgress": "In Progress",
|
||
"progress": "Progress",
|
||
"sectionsCompleted": "8 sections",
|
||
"completed": "completed",
|
||
"commentsNew": "4 comments",
|
||
"new": "new",
|
||
"continueEditing": "Continue editing",
|
||
"completedTitle": "Completed",
|
||
"lastWeek": "Last week",
|
||
"bvCreated": "Agreement created!",
|
||
"readyForSignature": "Ready for signature"
|
||
},
|
||
"scrollDown": "Scroll down"
|
||
},
|
||
"stats": {
|
||
"timeSaved": "Time saved in process",
|
||
"auditProof": "Audit-proof documented",
|
||
"availability": "Availability",
|
||
"mediaBreaks": "Media breaks",
|
||
"trustAndSecurity": "Trust & Security",
|
||
"badges": {
|
||
"gdpr": "GDPR compliant",
|
||
"hosting": "Hosting in Germany",
|
||
"encrypted": "End-to-end encrypted",
|
||
"sso": "SSO capable"
|
||
}
|
||
},
|
||
"worksCouncil": {
|
||
"badge": "For Works Councils",
|
||
"title": "Benefits for {highlight}",
|
||
"titleHighlight": "Works Councils",
|
||
"description": "Away from information hunting and black-box systems – towards transparency and robust agreements.",
|
||
"tabs": {
|
||
"awayFrom": "Away from",
|
||
"towards": "Towards"
|
||
},
|
||
"painPoints": [
|
||
"Laboriously gathering information on IT/AI systems (emails, PDFs, PowerPoint, Excel chaos)",
|
||
"Media breaks, version chaos and recurring inquiries",
|
||
"Ad-hoc system introductions under time pressure (chaos instead of process)",
|
||
"Overwhelm due to the volume and complexity of systems",
|
||
"Black box for functions, evaluations, interfaces and changes",
|
||
"Negotiations without reliable data basis",
|
||
"Regulated today, outdated tomorrow"
|
||
],
|
||
"benefits": [
|
||
"Structured, complete information basis (uniform per system/processing)",
|
||
"Clear co-determination process with proven steps and responsibilities",
|
||
"Operating/service agreements on a solid basis – faster, more consistent, easily updatable",
|
||
"Transparency about system capabilities – including potential performance/behavior monitoring",
|
||
"Comparability across many systems through standardization and uniform templates",
|
||
"Significant time savings compared to conventional procedures",
|
||
"Protective measures consistently documented and traceable per evaluation/processing",
|
||
"Noticeable relief: more time for other co-determination topics and continuous employee protection"
|
||
],
|
||
"highlightsTitle": "How it helps in {highlight}",
|
||
"highlightsTitleHighlight": "daily work",
|
||
"highlights": [
|
||
{
|
||
"title": "Review faster",
|
||
"description": "Relevant functions and risks are visible at a glance."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Negotiate better",
|
||
"description": "Clear, consistent documentation instead of room for interpretation."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Secure sustainably",
|
||
"description": "Changes and new evaluations can be tracked in a structured way."
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"company": {
|
||
"badge": "For Companies",
|
||
"title": "Benefits for {highlight}",
|
||
"titleHighlight": "Companies",
|
||
"description": "Faster to agreed IT and AI system implementation with predictable timelines.",
|
||
"awayFrom": {
|
||
"title": "Away from",
|
||
"subtitle": "Typical challenges"
|
||
},
|
||
"towards": {
|
||
"title": "Towards",
|
||
"subtitle": "With LegalConsentHub"
|
||
},
|
||
"painPoints": [
|
||
"Unpredictable loops in the co-determination process (missing info, follow-up requests)",
|
||
"Delays, project stops and last-minute changes shortly before go-live",
|
||
"High coordination effort (email/Excel/Word) and version chaos",
|
||
"Complexity and friction due to inconsistent processes and different expectations",
|
||
"Unclear scope of changes for updates/module extensions",
|
||
"Loss of valuable time and limited resources",
|
||
"Avoidable costs (arbitration, external consulting, escalations)"
|
||
],
|
||
"benefits": [
|
||
"Plannable, faster procedures through standardization & clear process steps",
|
||
"Better collaboration with works councils through transparency and traceable documentation",
|
||
"Risk-based approach: fast-track for standard/low-risk systems, focus on high-risk",
|
||
"Higher probability of agreement because the negotiation basis is structured",
|
||
"Qualitatively consistent, robust operating agreements (also updatable when changes occur)",
|
||
"Relief for departments/IT/HR – more time for value creation"
|
||
],
|
||
"highlightsTitle": "How it works in {highlight}",
|
||
"highlightsTitleHighlight": "practice",
|
||
"highlights": [
|
||
{
|
||
"title": "Fewer iterations",
|
||
"description": "Documents are complete and comparable – follow-up requests decrease."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Faster to approval",
|
||
"description": "Clear steps instead of chaos and short-term rescheduling."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Change-ready",
|
||
"description": "Updates, new modules or new evaluations are structurally tracked without starting from scratch each time."
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"features": {
|
||
"badge": "Features",
|
||
"title": "Features that make co-determination ",
|
||
"titleHighlight": "efficient",
|
||
"titleSuffix": "",
|
||
"description": "A structured input logic, clear processes and audit-proof documentation – so IT/AI systems can be evaluated, coordinated and properly agreed upon faster.",
|
||
"items": [
|
||
{
|
||
"title": "Guided Co-determination Process",
|
||
"description": "Predefined, extensible input parameters structure the entire workflow – from system description to agreement."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Risk-based Assistant",
|
||
"description": "A rule-based, risk-oriented assistant adapts the input form to complexity, scope and potential for performance/behavior evaluation."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Traffic Light System & Direct Feedback",
|
||
"description": "Criticality is transparently assessed and fed back directly during completion – for quick orientation and fewer loops."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Versioning & Audit Trail",
|
||
"description": "Changes are versioned and documented traceably without gaps – including history and comparison."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Collaboration via Comments",
|
||
"description": "Inline comments enable coordination directly on individual content – without media breaks."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Automatic Agreement Generation",
|
||
"description": "After completing the inputs, the system generates structured, clear and signature-ready operating agreements."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Signature-ready with QES (eIDAS)",
|
||
"description": "Optionally legally binding signing via qualified electronic signature according to eIDAS."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Notifications & News Center",
|
||
"description": "Stay current on status updates, changes and tasks – via news center and email."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "SSO & Governance",
|
||
"description": "SSO integration via SAML or OIDC as well as an extensively configurable role and permission concept."
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"additionalFeatures": {
|
||
"badge": "Trust & Security",
|
||
"title": "Additional {highlight}",
|
||
"titleHighlight": "Benefits",
|
||
"description": "Everything from one source – without third-party providers, with server location in Germany.",
|
||
"items": [
|
||
{
|
||
"title": "No Additional Tools Required",
|
||
"description": "No external additional solutions for process, coordination and document creation – everything runs in one system."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Hosting & Backups in Germany",
|
||
"description": "Operations and data backup take place in Germany – transparent data flows without unexpected foreign processing."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Encrypted Transmission",
|
||
"description": "All connections are encrypted via TLS/HTTPS, so content and credentials are protected during transport."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Easy to Use",
|
||
"description": "User-friendly, self-explanatory interface with guided inputs – reduces training effort."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Highly Customizable",
|
||
"description": "Templates, fields and process steps can be specifically adapted to organization and workflows (on request)."
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Personal Support",
|
||
"description": "Our support team is available for questions – fast, competent and in German."
|
||
}
|
||
],
|
||
"ctaQuestion": "Do you have questions about our security standards?",
|
||
"ctaButton": "Contact us"
|
||
},
|
||
"frameworkAgreement": {
|
||
"badge": "Optionally available",
|
||
"title": "Framework Operating Agreement {highlight}",
|
||
"titleHighlight": "IT/AI",
|
||
"description": "For getting started, we provide on request an optional framework operating/service agreement for IT and AI systems. It is tailored to the structure of the tool and contains field-tested regulation building blocks.",
|
||
"bulletPoints": [
|
||
"Template for a framework operating agreement for IT and AI systems",
|
||
"Tailored to the tool logic and documentation structure",
|
||
"Contains field-tested regulation building blocks as a starting point for system-specific agreements"
|
||
],
|
||
"document": {
|
||
"title": "Framework Agreement IT/AI",
|
||
"subtitle": "Operating Agreement Template",
|
||
"tableOfContents": "Table of Contents",
|
||
"sections": [
|
||
{
|
||
"title": "Scope",
|
||
"description": "Definition of affected systems"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Co-determination Process",
|
||
"description": "Process steps and responsibilities"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Data Protection & Control",
|
||
"description": "Protective measures and evaluations"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Change Management",
|
||
"description": "Updates and extensions"
|
||
}
|
||
],
|
||
"regulationBlocks": "12 regulation blocks",
|
||
"fieldTested": "Field-tested"
|
||
}
|
||
},
|
||
"newsletter": {
|
||
"title": "Stay {highlight}",
|
||
"titleHighlight": "informed",
|
||
"description": "Receive updates on the development of LegalConsentHub and be among the first to learn about new features.",
|
||
"placeholder": "Your email address",
|
||
"submit": "Subscribe",
|
||
"submitted": "Subscribed!",
|
||
"success": "Thank you! We'll keep you updated.",
|
||
"privacyNote": "By subscribing, you agree to our {link}. We don't send spam.",
|
||
"privacyLink": "Privacy Policy",
|
||
"validation": {
|
||
"required": "Please enter an email address",
|
||
"invalid": "Please enter a valid email address"
|
||
},
|
||
"trust": {
|
||
"gdpr": "GDPR compliant",
|
||
"encrypted": "Encrypted",
|
||
"noSpam": "No spam"
|
||
}
|
||
},
|
||
"expertAccess": {
|
||
"badge": "Expert Network",
|
||
"title": "External Expertise – Directly from the Process",
|
||
"description": "When parties cannot resolve certain questions, external expertise can optionally be requested directly in the system. Requests, follow-ups and results remain traceably documented.",
|
||
"cta": {
|
||
"contact": "Contact us",
|
||
"learnMore": "Learn more"
|
||
},
|
||
"experts": {
|
||
"labor": {
|
||
"title": "Labor Law",
|
||
"description": "Specialized labor lawyers"
|
||
},
|
||
"technical": {
|
||
"title": "Technology",
|
||
"description": "IT experts"
|
||
},
|
||
"process": {
|
||
"title": "Directly in Process",
|
||
"description": "Documented & traceable"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"generic": "An error occurred. Please try again later."
|
||
}
|
||
}
|